空襲的陰影（三）

位於大直的臺灣俘虜收容所本所（後來改制為第六分所），從1942年11月起接收戰俘。半年後，紅十字國際委員會的代表從日本來臺訪視戰俘，也到過大直本所，因此同盟國很早就知道在大直地區有座戰俘營。

美軍早在1943年4月就開始以飛機偵照臺灣，後來也在偵察照片中的大直一帶，找出疑似戰俘營的設置地點。下面這張照片取自美國第14航空隊於1944年6月產出的一份情報分析，照片本身攝於1944年3月，在編號13的位置標示了疑為戰俘營的設施：

圖片提供：中央研究院GIS專題中心

美軍對這座設施的判釋如下：

圖片提供：中央研究院GIS專題中心

1944年10月12日，美軍艦載機大舉襲臺，揭開一連串空襲臺灣的序幕，也為戰俘帶來了重獲自由的希望。根據大直分所戰俘Sowerby中尉的日記，一枚日軍高射砲彈的引信在13日早上從空中掉落，穿透戰俘營房的屋頂，打傷了一名戰俘的手臂。

雖然執行空襲任務的美軍飛機會避開疑似戰俘營的位置，但拘留在此間的戰俘卻不可能知道美軍已經透過偵照發現戰俘營。所以戰俘當天就向第六分所長久留田巖提出請求，要日軍在戰俘營的屋頂清楚標示代表戰俘的英文字POW或紅色的十字符號。久留田以電話聯繫已調回市區內本所的所員若杉治朗，要他向所長佐澤秀雄請示。佐澤認為茲事體大，不敢擅作決定，於是派遣若杉前往臺灣軍司令部請示高層。司令部方面認為沒有必要標示，若杉先向佐澤上報，再回報給分所長。

次日，久留田透過通譯對戰俘表示，美軍向來野蠻殘酷，見到醫院或戰俘營就蓄意攻擊，完全漠視日內瓦公約，如果標示出戰俘營的位置，美軍可能還會空投武器彈藥給戰俘，因此拒絕了戰俘們的請求。久留田還說，假如戰俘自行做了標示，那麼他就會命令部下對空襲的飛機射擊，故意引來他們的攻擊。

日軍規定在空襲警報期間，戰俘必須回到營舍的床上，關閉所有門窗，而且不得離開床上或從門窗縫隙偷看。但是戰俘不斷要求設置防空避難設施，所以日軍後來同意由戰俘在分所大門北側的山腳下挖掘防空壕。然而戰俘人力不足，又缺乏必要的工具，這座防空壕在下挖到岩盤後就停工了。

幸好美軍已經知道空襲要避開這個地點，所以大直分所存續期間，唯一一件與空襲有關的傷亡就是1944年10月13日受傷的那名戰俘。

（本系列完）

相關貼文

• 永遠的台灣島：戰俘到臺北鐵道工場工作。
• 以果為因：花蓮戰俘營未遭空襲並非因為美軍顧忌。
• 美軍誤炸台灣俘虜收容所第三分所（屏東）。