2021年4月27日 星期二

For The Record

《Never Forgotten》一書除了詳述南洋地區歐美戰俘在臺灣俘虜收容所的悲慘經歷,也有一章專門探討在臺灣地區上空失事被俘的美軍飛行人員。在關於美國海軍中尉Victor Buettner的部分,本書指出他是第38特遣艦隊(Task Force 38)圖拉吉號護航航空母艦(USS Tulagi, CVE 72)上第92混合中隊(VC-92)的FM-2野貓式戰鬥機飛行員,在1945年4月14日攻擊臺灣松山飛行場的任務中被擊落。

Victor Buettner中尉 (US Navy)

不過事實並非如此。

首先,在1945年4月1日開打的沖繩戰役中,是由第58特遣艦隊提供艦載機的攻擊主力。雖然組成的快速航空母艦與先前攻擊臺灣的第38特遣艦隊大同小異,只要編在第5艦隊時,番號就要跟著換成5字頭【註】。但圖拉吉號也不屬於第58特遣艦隊,她在參與沖繩戰役之初,是編在負責支援登陸作戰的第52特遣艦隊第52.1特遣支隊(Task Group 52.1)第52.1特遣分隊(Task Unit 52.1.2)。不過在Buettner中尉失事當天,圖拉吉號奉命暫時改編到第50.7.3特遣分隊,執行反潛任務。

【註】美國海軍從1943年3月開始以數字做為艦隊(Fleet)的番號,在各艦隊之下因任務需要而有暫時性的任務編組,這些任務編組的編制按照層級由高至低依序為:特遣艦隊(Task Force,縮寫為TF)、特遣支隊(Task Group,縮寫為TG)、特遣分隊(Task Unit,縮寫為TU)。任務編組的番號遵循一套特定的編碼規則:特遣艦隊的番號由兩個數字組成,第一個數字來自所屬艦隊的番號,第二個數字代表序號;特遣支隊的番號係在所屬特遣艦隊的番號後面加上一個小數點及另一個數字構成;特遣分隊的番號再於所屬特遣支隊的番號後加上一個小數點與另一個數字。

圖拉吉號在1945年4月1日的作戰日誌 (US Navy)

圖拉吉號從未出動艦載機攻擊臺灣,Buettner中尉駕駛的TBM復仇者式魚雷轟炸機(非FM-2),是在石垣島的任務中,被日軍的地面防空砲火被擊落。也許因為沖繩本島當時陷入激戰,被俘的Buettner無法送往第32軍司令部,而在5月中被送到臺灣,交由第十方面軍司令部處理。Buettner被監禁到戰爭結束,才移送臺灣俘虜收容所,後於9月初由美軍解放。

第92混合中隊隊史 (US Navy)